婉兮清扬

鱼眼睛（Fish Eyes）

发表时间：2010-06-05 23:47:52

---

中午吃鱼。

清扬婉兮喜欢吃鱼眼睛。我们先给她夹了一只鱼眼睛，小家伙吃完了之后问：“真是奇怪，难道这条鱼只有一只眼睛吗？”于是她又得到了一只鱼眼睛。

我们问：“要是弟弟妹妹也喜欢吃鱼眼睛怎么办呢？”

清扬婉兮说：“那我就把一只鱼眼睛让给她。我吃一只，她吃一只。”

我又问：“要是妈妈也想吃鱼眼睛怎么办呢？”

清扬婉兮说：“那就妈妈吃一只，我吃半只，弟弟妹妹吃半只。”

听起来很公平嘛，还很心疼妈妈。我想了想，狠心地问：“要是弟弟妹妹想吃一只怎么办呢？”

清扬婉兮说：“那我就跟她讲道理，要心疼爸爸妈妈，不能够吃一只。”

We had fish for lunch.

Wanqing loves fish eyes. We gave her one of the two eyes first. She finished it, then said, "Strange, this fish has one eye only?" Then she got the other one also.

We asked, "What if your younger brother/sister also want to eat fish eyes?"

Wanqing said, "That's easy. I get one, and she get the other."

I asked, "What if mom also want to have one?"

Wanqing said, "Then mom get one, I get half one, and younger brother/sister get the other half."

That sounds fair enough, with love for mom. I thought for a while, then asked, "What if your younger brother/sister want to have a whole one."

Wanqing said, "I will tell her that is unreasonable. You need to love your papa and mom. You can't have a whole one."

上一篇

下一篇