婉兮清扬

苔尔蒂战争

发表时间：2010-07-21 08:24:21

---

众神与战士 －－ 爱尔兰神话与传说

苔尔蒂战争

盖尔人登陆后的第三天，遭到了太阳支派麦克格雷纳和艾瑞的狙击。两军窄路相碰，双方都损失惨重。这是盖尔人与达楠人争夺爱尔兰统治权中发生的第一场战争。

尤尼[1]的妻子菲丝[2]被杀死在一座峡谷里。这座峡谷后来也被称为菲丝峡谷。弥勒妻子斯珂妲[3]也死于这场战斗，被埋葬在海边一座山北面的峡谷里。盖尔人大概损失了三百名将士，但是杀死了上千名达楠人。艾瑞的人马被击退到苔尔蒂，与其他的达楠人会合，喋喋不休地诉说盖尔人如何杀死了她最好的将士。盖尔人没有紧追不舍，而是停留在战场，埋葬他们死去的将士。他们为战斗中牺牲的两位巫师埃尔和艾蒂斯[4]举行了盛大的葬礼。

盖尔人稍事休息，继续行进到莱恩斯特的戈尔巴村，与赫里盟的队伍会合。他们向达楠人的王（也就是达戈达的三个孙子）派出信使，要求举行决战永久决定爱尔兰统治权。

达楠人最优秀的将士都奉命结集到苔尔蒂。盖尔人提起伊提被达楠人杀害的故事，调动了将士们复仇雪恨的决心。这又是一场惨烈的战斗。双方僵持了很长时间，难解难分，不分胜负。但是盖尔人最终冲破重围，达楠人则节节败退。盖尔人趁胜追击，在乱军中将达楠人三个支派的主神[5]和他们的妻子[6]悉数杀死。达楠人看到首领被杀，更是溃不成军，四处逃窜。盖尔人穷追不舍，直到达楠人毫无还手之力，只好拱手将爱尔兰让给盖尔人。

在这场战斗中盖尔人也失去了两位优秀的将领。他们是布列阿甘的儿子楚艾格纳和付阿达。他们死去的地方现在分别叫做楚艾格纳村和付阿达村。

弥勒家族在爱尔兰重新划分势力范围。赫贝尔得到了曼斯特的两个省，又把其中的一部分送给阿弥尔金。赫里盟得到了莱恩斯特和康那特。埃尔的儿子艾木赫[7]和另外一些头人瓜分了尤斯得尔[8]。 艾木赫家族中有一个叫做卢德艾赫的支派，他们在玛姹城堡[9]生活了九百多年。后来这个支派中出现了诸多在爱尔兰叱咤风云的人物，包括络夫[10]的儿子菲格斯[11]和红色支派的康纳尔[12]。

伊提是第一位死在爱尔兰的盖尔人。他有一位直系后代名叫法特阿德[13]。他曾经周游世界，听得懂自然界的各种声音。

古爱尔兰的诗人曾经总结道：盖尔人英勇善战，行胜于言；达楠人爱好音乐，精通巫术；福尔博人、董哈楠人[14]和盖里安人[15]缺乏公正，喜欢撒谎吹牛。不过董哈楠人中也有杰出的武士，譬如说在争夺楚艾格纳[16]之公牛的大战中与丘库林对战的菲迪亚[17]。在那场战争中盖里安人也有不俗的表现，但是盖尔人并不喜欢他们。后来盖尔人的巫师将董哈楠人和盖里安人尽数驱逐出境。

注释：

[1] 尤尼（Un），盖尔人。

[2] 菲丝（Fais），尤尼的妻子。

[3] 斯珂妲（Scota），弥勒的妻子。

[4] 埃尔（Aer）和艾蒂斯（Eithis），盖尔人的巫师。

[5] 太阳支派的麦克格雷纳，耕犁支派的麦克彻迪，榛树支派的麦克丘伊尔。

[6] 太阳支派的艾瑞，耕犁支派的波地亚，榛树支派的斑芭。

[7] 艾木赫（Eimher），埃尔的儿子。

[8] 尤斯得尔（Ulster），爱尔兰地名。

[9] 玛姹城堡（Emain Macha）。玛姹城堡是前基督教时期古爱尔兰的权力中心之一。虽然被称为是一座城堡，考古学家倾向于认为它是一个祭祀的场所。

[10] 络夫（Rogh）。

[11] 菲格斯（Fergus）。

[12] 康纳尔（Conall Cearnach）。

[13] 法特阿德（Fathada Canaan），伊提的直系后代。

[14] 董哈楠人（Domnann或者the Fir Domhnann）。董哈楠人是活跃在不列颠和西欧的凯尔特人。他们活动的年代在铁器时代到撒克逊时期之间。

[15] 盖里安人（Gaileoin）。

[16] 楚艾格纳（Cuailgne）。

[17] 菲迪亚（Ferdiad）。

上一篇

下一篇